Volver al Inicio

Política de Privacidad

Última actualización: 31 de octubre de 2026

Introducción

GymVox está operado por NEXLY LAB sp. z o.o., ul. Juliana Smulikowskiego 4A/21, 00-389 Warszawa, Polonia, inscrita en el Registro Judicial Nacional (KRS) con el número 0001190628, NIP 5253058699, REGON 542557020. NEXLY LAB sp. z o.o. es el responsable del tratamiento de los datos personales descritos en esta política y puedes contactar con ella en [email protected]. GymVox ofrece una app de entrenamiento personal con inteligencia artificial y un sitio web en gymvox.app. Esta Política de Privacidad se aplica tanto a la app móvil de GymVox como al sitio web gymvox.app, incluidos los formularios de lista de espera y de contacto.

Respetamos tu privacidad y nos comprometemos a tratar tus datos personales de forma responsable. Dada la naturaleza de nuestro servicio, tratamos información de salud y forma física, lo que conlleva obligaciones adicionales según la legislación aplicable. Lee atentamente esta política.

Información que recopilamos

Información de cuenta y de contacto: - Dirección de correo electrónico y nombre visible - Fecha de nacimiento y género (utilizados para personalizar los planes de entrenamiento y nutrición) - Identidad del proveedor OAuth (si inicias sesión con Google o Apple)

Información de salud y forma física (categoría especial de datos según el art. 9 del RGPD): - Historial de lesiones, evaluaciones del dolor y limitaciones de movimiento - Registros de bienestar, incluidos el peso corporal, la calidad del sueño y las valoraciones de recuperación - Datos de entrenamiento: selección de ejercicios, series, repeticiones, peso y esfuerzo percibido (RPE) - Datos de nutrición: registros diarios de comidas, objetivos de calorías y macronutrientes - Estimaciones de composición corporal obtenidas a partir de fotos corporales opcionales (porcentaje de grasa corporal, estimación de masa muscular) - Información de salud en texto libre que compartes voluntariamente en las conversaciones con el entrenador de IA (incluidas las afecciones, medicamentos o síntomas que menciones)

Contenido de las conversaciones: - Mensajes de texto con el entrenador de IA, incluida cualquier circunstancia personal que compartas voluntariamente - Resúmenes de sesiones y una memoria de entrenamiento generada por IA (un perfil estructurado de tus objetivos, retos y progreso) - Respuestas al cuestionario de incorporación, incluidos tu experiencia deportiva y tus preferencias alimentarias

Datos de voz: - Cuando usas el modo de voz, el audio en directo se transmite directamente desde tu dispositivo a OpenAI mediante WebRTC. GymVox no almacena la transmisión de audio original. Las transcripciones de las sesiones de voz se guardan como parte de tu historial de conversaciones.

Fotos y vídeos corporales y de entrenamiento: - Fotos corporales (opcionales): se almacenan de forma segura y se eliminan automáticamente a los 30 días - Fotos de comidas y de equipamiento: se envían de forma transitoria al proveedor de IA para su análisis y GymVox no las almacena - Fotos o clips de vídeo para revisar la técnica: se envían al proveedor de IA para analizar la técnica; las puntuaciones de la evaluación se almacenan, pero GymVox no conserva los archivos multimedia

Uso de la app y analítica: - Eventos de la app, interacciones y propiedades del dispositivo recopilados por PostHog (analítica) solo después de que des tu consentimiento mediante el aviso en la app - Cómo conociste GymVox, si decides responder a la única pregunta opcional que se muestra tras el registro, utilizado solo por nosotros para medir qué canales de marketing funcionan - En Android, las etiquetas de campaña (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content) del enlace de Google Play desde el que instalaste la app, leídas una sola vez del Play Install Referrer y guardadas con tu cuenta, utilizadas solo por nosotros para medir qué canales de marketing funcionan. No se comparten con proveedores de analítica ni de publicidad

Información de compras y suscripciones: - Tipo de suscripción, estado e historial de compras gestionados mediante RevenueCat

Notificaciones push: - Tokens de dispositivo push para enviar recordatorios de entrenamiento y notificaciones de rachas mediante Expo, Google Firebase (FCM) o Apple APNs

Comunicaciones por correo electrónico: - Dirección de correo electrónico y preferencias de comunicación gestionadas mediante Resend - Datos de entrega e interacción (aperturas y clics) de los correos que te enviamos

Datos del sitio web y de red: - Dirección IP, tipo de navegador, información del dispositivo, páginas visitadas y sitio de referencia - Los envíos del formulario de lista de espera incluyen el correo electrónico, la dirección IP, el agente de usuario y la URL de referencia

Datos del ciclo y de la etapa vital (opcional)

Si decides activar «Ciclo y etapa vital» en la app, y solo después de que des tu consentimiento explícito en la pantalla que lo solicita, tratamos:

  • tu etapa vital (ciclo natural, anticoncepción hormonal, embarazada, después del parto, perimenopausia, después de la menopausia o prefiero no decirlo);
  • las fechas de inicio de tus reglas, la duración habitual de tu ciclo y si tu ciclo es regular;
  • los síntomas del ciclo que marques antes de un entrenamiento o que le cuentes a tu entrenador (regla, calambres, sangrado abundante, cansancio, dolor de cabeza, hinchazón).

Son datos de salud (categoría especial de datos según el art. 9 del RGPD). La base jurídica es tu consentimiento explícito (art. 9(2)(a) y art. 6(1)(a) del RGPD). Este consentimiento es independiente de tu consentimiento para enviar datos a proveedores de IA y de cualquier otro consentimiento en la app. Darlo es opcional y el resto de GymVox funciona sin él.

Para qué los usamos. Solo para adaptar tu entrenamiento y las indicaciones que recibes: hacer una sesión más ligera cuando indicas síntomas, ofrecerte en su lugar una sesión de movilidad, explicarte que un aumento de peso en torno a la regla muy probablemente es agua y, cuando algo parece fuera de lo normal (por ejemplo, si la regla desaparece mientras estás en déficit calórico, o un sangrado abundante junto con cansancio), sugerirte que hables con un médico y no seguir reduciendo tus calorías por el momento. Si eliges «embarazada», GymVox no prepara un plan de entrenamiento ni de dieta y te sugiere que hables con tu médico o tu matrona. Estas adaptaciones son automáticas, pero no producen efectos jurídicos sobre ti ni te afectan de forma similarmente significativa, y siempre puedes cambiar tu plan. GymVox no diagnostica ninguna enfermedad, no predice la ovulación ni la fertilidad, no da consejos sobre anticoncepción y no es un producto sanitario.

Quién los recibe. Para personalizar las respuestas del entrenador de IA, se envía a OpenAI un breve resumen derivado de estos datos, sin ninguna fecha (por ejemplo, «regla, día 2, refiere calambres» o «fase premenstrual»), como parte del contexto del entrenador en las sesiones de texto y de voz. OpenAI actúa como nuestro encargado del tratamiento (OpenAI Ireland Ltd para los usuarios del EEE, con cláusulas contractuales tipo para las transferencias a Estados Unidos), puede conservar los datos de la API hasta 30 días para la supervisión de abusos y no los utiliza para entrenar sus modelos. Los datos completos (fechas, etapa vital, síntomas) permanecen en nuestra base de datos alojada en la UE (DigitalOcean, Fráncfort). No usamos estos datos para publicidad, marketing, analítica ni segmentación de campañas, no los vendemos y nuestro equipo no los ve en nuestras herramientas de administración. No se incluyen en nuestros registros ni en los informes de errores.

Cuánto tiempo los conservamos. Hasta que retires tu consentimiento o elimines tu cuenta. Las fechas de las reglas y las marcas de síntomas de más de 24 meses se eliminan automáticamente.

Retirada del consentimiento y eliminación. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento en Ajustes, «Ciclo y etapa vital», «Borrar mis datos del ciclo». Esto elimina de inmediato tu etapa vital, todas las reglas registradas y los síntomas del ciclo de tus check-ins. Solo conservamos un registro de que diste y retiraste el consentimiento y de cuándo, sin ningún dato de salud, para poder demostrarlo. La retirada no afecta a la licitud del tratamiento anterior. También puedes exportar estos datos junto con el resto de tus datos en Ajustes. Lo que escribes o dices al entrenador en una conversación forma parte de tu historial de conversaciones y se elimina cuando eliminas esa conversación o tu cuenta.

Edad. Esta función no está disponible para menores de 18 años.

Cómo utilizamos tu información

Utilizamos la información que recopilamos para:

  • Prestar y personalizar el servicio de entrenamiento con IA, incluidos la planificación de entrenamientos y nutrición, el seguimiento del progreso y las sesiones de voz
  • Analizar las fotos corporales opcionales para generar estimaciones de composición corporal cuando lo solicites
  • Mantener la continuidad del entrenamiento creando y actualizando un perfil de memoria de entrenamiento entre sesiones
  • Procesar fotos y vídeos de revisión de técnica para darte comentarios sobre tu técnica
  • Enviar recordatorios de entrenamiento, notificaciones de logros y correos relacionados con el servicio
  • Gestionar tu suscripción y procesar los pagos
  • Gestionar la lista de espera, responder a consultas y enviar novedades del producto (con tu consentimiento)
  • Medir el rendimiento de la app y entender cómo se usan las funciones (analítica, con tu consentimiento)
  • Detectar y prevenir el fraude, el abuso y los incidentes de seguridad
  • Cumplir las obligaciones legales

Si añades un producto que no está en nuestra base de datos escaneando su código de barras, los datos del producto que confirmes (nunca la foto de la etiqueta, quién añadió el producto ni qué y cuándo comiste) pueden mostrarse a otros usuarios de GymVox, tal como se describe en la sección «Productos Añadidos por los Usuarios» de nuestros Términos de Servicio.

Base jurídica del tratamiento (RGPD)

Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo (EEE) o en el Reino Unido, nos basamos en las siguientes bases jurídicas:

Contrato (art. 6(1)(b)): El tratamiento de los datos de tu cuenta, la información de salud y forma física que aportas, el contenido de las conversaciones, los datos de entrenamiento y la información de la suscripción es necesario para prestar el servicio de entrenamiento al que te has suscrito.

Consentimiento (art. 6(1)(a)): La recopilación de datos analíticos mediante PostHog requiere tu consentimiento, que otorgas mediante un aviso en la app. Los correos de marketing requieren un consentimiento independiente. El análisis de fotos corporales requiere tu confirmación expresa antes de cada subida.

Interés legítimo (art. 6(1)(f)): Supervisión de la seguridad, prevención del fraude, registro de sistemas, enrutamiento del tráfico mediante Cloudflare y verificación contra el abuso, siempre que tus derechos no prevalezcan sobre dichos intereses.

Obligación legal (art. 6(1)(c)): Registros fiscales, recibos de suscripción y otros requisitos de cumplimiento legal.

Datos de salud (art. 9): GymVox trata información de salud y forma física que puede constituir una categoría especial de datos según el art. 9 del RGPD, incluidos el historial de lesiones, los datos de composición corporal, la información alimentaria y la información de salud compartida en las conversaciones. Nos basamos en el art. 9(2)(a) (consentimiento explícito) para el análisis de fotos corporales y en el art. 9(2)(h) (prestación de servicios de gestión de la salud o la forma física a petición tuya) para el resto del servicio de entrenamiento. Nos basamos en el art. 9(2)(a) (consentimiento explícito) para los datos opcionales del ciclo y de la etapa vital, consulta «Datos del ciclo y de la etapa vital». Si te encuentras en el EEE y tienes preguntas sobre la base jurídica de una actividad de tratamiento concreta, ponte en contacto con nosotros.

Encargados del tratamiento externos

Compartimos datos con los siguientes proveedores de servicios, que los tratan en nuestro nombre:

OpenAI: Hace funcionar al entrenador de IA en las conversaciones de texto, las sesiones de voz, el análisis de la incorporación, el análisis de fotos de comidas, el análisis de fotos corporales y la evaluación de la técnica. El contenido de tus conversaciones, la información de salud que compartes, un breve resumen sin fechas de tus datos del ciclo y de la etapa vital si los activaste, las fotos corporales y el audio de voz se transmiten a OpenAI. De forma predeterminada, OpenAI no utiliza los datos de la API para entrenar ni mejorar sus modelos. Los usuarios del EEE contratan con OpenAI Ireland Ltd; las cláusulas contractuales tipo (CCT) rigen la transferencia.

Google Gemini: Se utiliza para el análisis de vídeos de revisión de técnica y de fotos de comidas (OpenAI analiza la foto de una comida cuando Gemini no está disponible). Las fotos y fotogramas de vídeo de revisión de técnica y las fotos de comidas se envían a Gemini y se eliminan tras el análisis. Se aplica el DPA de Google Cloud.

DigitalOcean Spaces: Las fotos corporales se almacenan cifradas en reposo en el almacenamiento de objetos de DigitalOcean y se eliminan automáticamente a los 30 días. DigitalOcean está certificado conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (DPF).

PostHog: Servicio de analítica que recopila eventos de uso de la app con un identificador seudonimizado, después de que des tu consentimiento. PostHog opera desde Estados Unidos y cuenta con la certificación DPF.

RevenueCat: Gestiona el estado de las suscripciones, los recibos de compra y los derechos de acceso. Las CCT rigen las transferencias desde la UE.

Resend: Se encarga del envío de correos transaccionales y de marketing. Se aplican las CCT.

Expo, Google Firebase (FCM), Apple APNs: Envían las notificaciones push. Los tokens push y el contenido de las notificaciones se transmiten a través de estos servicios.

Google / Apple: Si inicias sesión con Google o Apple, recibimos la identidad de tu cuenta de sus servicios OAuth conforme a sus propias condiciones.

Cloudflare: Enruta todo el tráfico web y de la API y ofrece protección de seguridad y verificación contra el abuso. Cloudflare cuenta con la certificación DPF.

No vendemos tus datos personales. No compartimos tus datos con anunciantes en función de tu información de salud o forma física.

Transferencias internacionales de datos

GymVox utiliza proveedores de servicios ubicados en Estados Unidos y en otros países. Cuando tus datos se transfieren fuera del EEE o del Reino Unido, garantizamos que existan las salvaguardias adecuadas:

  • Cláusulas contractuales tipo (CCT) aprobadas por la Comisión Europea
  • Certificación conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (cuando corresponda)
  • Acuerdos de tratamiento de datos con cada encargado del tratamiento

Principales transferencias: procesamiento de IA a OpenAI (OpenAI Ireland Ltd para los usuarios del EEE, CCT); analítica a PostHog (EE. UU., certificación DPF); almacenamiento de fotos corporales en DigitalOcean (EE. UU., certificación DPF); datos de suscripción a RevenueCat (EE. UU., CCT); correo electrónico a Resend (EE. UU., CCT).

Conservación de los datos

Conservamos tus datos personales mientras tu cuenta esté activa o mientras sea necesario para prestar los servicios, con las siguientes particularidades:

  • Fotos corporales: Se eliminan automáticamente del almacenamiento a los 30 días
  • Resultados del análisis de composición corporal: Se conservan durante toda la vida de la cuenta para analizar tendencias
  • Historial de conversaciones y memoria de entrenamiento: Se conservan durante toda la vida de la cuenta para mantener la continuidad del entrenamiento
  • Registros de bienestar, de entrenamientos y de comidas: Se conservan durante toda la vida de la cuenta
  • Datos del ciclo y de la etapa vital (opcional): Hasta que retires el consentimiento o elimines tu cuenta; las fechas de las reglas y las marcas de síntomas se eliminan a los 24 meses
  • Registros de solicitudes a la IA: Se conservan durante un periodo limitado para la supervisión de la seguridad y del abuso
  • Registros de suscripciones y pagos: Se conservan según exijan las obligaciones fiscales y legales aplicables (normalmente 5-10 años)
  • Eventos analíticos (PostHog): Según la configuración de conservación del proyecto de PostHog
  • Inscripciones en la lista de espera: Hasta que te des de baja o solicites su eliminación
  • Registros de interacción con los correos: Se conservan temporalmente para fines de entregabilidad y cumplimiento normativo

Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta y de los datos asociados en cualquier momento.

Tus derechos

Según dónde te encuentres, puedes tener los siguientes derechos sobre tus datos personales:

  • Acceso (art. 15 del RGPD): Solicitar una copia de tus datos personales. Puedes exportar tus datos desde la app en Ajustes.
  • Rectificación (art. 16): Solicitar la corrección de datos inexactos o incompletos. Puedes actualizar la mayor parte de la información de tu perfil directamente en la app.
  • Supresión (art. 17): Solicitar la eliminación de tu cuenta y de tus datos personales. Puedes eliminar tu cuenta desde la app en Ajustes.
  • Portabilidad de los datos (art. 20): Recibir tus datos en un formato de lectura mecánica.
  • Oposición (art. 21): Oponerte al tratamiento basado en nuestros intereses legítimos.
  • Retirada del consentimiento: Retirar en cualquier momento tu consentimiento para la analítica, los correos de marketing, los datos del ciclo y de la etapa vital o cualquier otro consentimiento que hayas dado en la app, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior.
  • Limitación (art. 18): Solicitar que limitemos el uso de tus datos en determinadas circunstancias.
  • Reclamación: Tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad de control local (por ejemplo, la autoridad de protección de datos correspondiente del EEE).

Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbenos a [email protected]. Te responderemos en un plazo de 30 días.

Seguridad de los datos

Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger tus datos personales:

  • Todos los datos se cifran en tránsito mediante TLS
  • Las fotos corporales se cifran en reposo mediante cifrado del lado del servidor
  • Los controles de acceso restringen quién puede ver los datos personales y de salud
  • La limitación de solicitudes y la supervisión del abuso protegen frente al acceso no autorizado

Ningún método de transmisión por internet es completamente seguro. Si detectas algún problema de seguridad, escríbenos a [email protected].

Procesamiento con IA y entrenamiento de modelos

GymVox utiliza la API de OpenAI para hacer funcionar al entrenador de IA. De forma predeterminada, OpenAI no utiliza los datos de la API enviados por sus clientes para entrenar ni mejorar sus modelos. GymVox no se ha adherido a ningún acuerdo de cesión de datos para el entrenamiento de modelos.

OpenAI puede conservar las entradas y salidas de la API durante un máximo de 30 días para supervisar posibles abusos; transcurrido ese plazo, se eliminan.

Todas las indicaciones de entrenamiento generadas por IA tienen fines exclusivamente informativos y motivacionales y no constituyen consejo médico. Si tienes una afección médica, una lesión o un problema de salud, consulta a un profesional sanitario cualificado antes de seguir cualquier recomendación de entrenamiento.

Medición de la precisión de nuestras estimaciones

Cuando guardas una comida a partir del análisis de una foto, conservamos un registro técnico de esa comida y de cualquier corrección que hagas (por ejemplo, cambiar los gramos o eliminar un elemento): qué productos se reconocieron y su categoría, la cantidad antes y después de tu cambio y la versión del modelo que hizo la estimación. El registro está vinculado a tu cuenta y a esa entrada de comida. No guardamos la foto, el nombre de la comida ni tus notas. Estos datos se usan únicamente para medir y mejorar la precisión de nuestras estimaciones, no se comparten con proveedores de IA, no se usan para entrenar modelos y se eliminan a los 180 días. La base jurídica es nuestro interés legítimo en la calidad del servicio.

Privacidad de los menores

GymVox no está dirigido a personas menores de 18 años. No recopilamos a sabiendas datos personales de menores de 18 años. Si descubrimos que una persona menor de 18 años nos ha proporcionado datos personales, los eliminaremos. Si crees que un menor se ha registrado, escríbenos a [email protected].

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha que aparece en la parte superior de esta página. Si se trata de cambios importantes que afecten a tus derechos, te lo notificaremos en la app o por correo electrónico antes de que entren en vigor.

Contacto

Si tienes preguntas sobre esta Política de Privacidad, tus derechos sobre los datos o nuestras prácticas de privacidad, ponte en contacto con nosotros:

Correo electrónico: [email protected] Sitio web: https://gymvox.app

Para residentes en el EEE: si no estás satisfecho con nuestra respuesta, tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad nacional de protección de datos.